罗温·艾金森
Rowan Atkinson (Voice)
坦迪·牛顿 扎克瑞·莱维 贝拉·拉姆齐 艾美达·斯丹顿 琳恩·弗格森 大卫·布拉德利 简·霍洛克斯 罗梅什·兰加纳坦 丹尼尔·梅斯 Josie Sedgwick-Davies 彼得·塞拉菲诺威茨 尼克·穆罕默德 米兰达·理查森
Mike Mort 珍妮弗·桑德斯 保罗·怀特豪斯 Dan Russell Samantha Coughlan
彼得·萨利斯 杰拉尔丁·麦克伊万 萨利·林奇 MelissaCollier SarahLaborde
彼得·萨利斯 拉尔夫·费因斯 海伦娜·伯翰·卡特
彼得·萨利斯 安妮·雷德
彼得·萨利斯
莉莉·柯林斯 伊恩·麦柯肖恩 托比·凯贝尔
卢克·伊万斯 奥利维娅·科尔曼 杰西·巴克利 强尼·弗林 弗拉·菲 吉尔斯·特雷拉 特雷弗·迪昂·尼古拉斯 詹姆斯·科兹莫 荷马·托迪瓦拉 乔纳森·普雷斯 杰米玛·露西·纽曼 德文·波默罗伊
泰莉莎·加拉赫 西蒙·格林诺 MichaelMurphy PaulPanting VinniePenna RobRackstraw HelenWalsh 基思·威克姆 AndresWilliams 乔·怀亚特 珍妮·约科波里
贾斯汀·弗莱彻 约翰·斯帕克斯 克里斯·莫雷尔 安迪·尼曼 戴维·霍尔特
未知
格雷厄姆·查普曼 约翰·克里斯 特瑞·吉列姆 艾瑞克·爱都 特瑞·琼斯 迈克尔·帕林 卡萝尔·克力夫兰 西蒙·琼斯 帕特里夏·奎因 朱蒂·罗 Andrew MacLachlan Mark Holmes Valerie Whittington Jennifer Franks Imogen Bickford-Smith George Silver Sydney Arnold 安德鲁·比克内尔 Ross Davidson Myrtle Devenish Eric Francis 马特·弗里沃 Len Marte
本·卫肖 妮可·基德曼 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林
里斯·谢尔史密斯 史蒂夫·佩姆伯顿 杰甘·艾伊 罗里·金尼尔 比尔·帕特森 玛西娅·沃伦 哈蒂·莫拉汉 海伦·蒙克斯 塔尼娅·弗兰克斯 凯文·埃尔登
本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯
本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林
兰尼·亨利 帕齐·费伦 丹尼尔·英格斯 休·斯金纳 亚历山德拉·罗奇 马克·博纳尔 卢西安·姆瑟马蒂 罗伯·布莱顿